Νέα και ενημέρωση
Αθήνα, 11C°,
Δευτέρα, 5 Δεκεμβρίου 2016
Ειδήσεις: Ατζέντα
Σχετικά Νέα
Οι ισπανικές ζωές της Μαρτίνας Αναγνώστου: έκθεση ζωγραφικής στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Το Ινστιτούτο Θερβάντες μας προσκαλεί στην έκθεση Αθήνα-Μαδρίτη. Οι ...
Συλλογή από Εκπλήξεις: Έκθεση γραφιστικής τέχνης του Ισίδρο Φερρέρ στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας
Την Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2015 θα γίνουν τα εγκαίνια της έκθεσης «Συλλογή ...
Κύκλοι δίχως τέλος: έκθεση της Σαλομέ Σέρρα στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Το Ινστιτούτο Θερβάντες φιλοξενεί την έκθεση της Ισπανίδας ζωγράφου ...
Top Επιχειρήσεις
Αθήνα
clientThumb
Πάτρα
clientThumb
Βόρειες Σποράδες
clientThumb
Βόρειες Σποράδες
clientThumb
Πάτρα
clientThumb

Στ’ ακροθαλάσσια του Πρωτέα: Έκθεση της Σέλμα Ανσίρα στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας

Στ’ ακροθαλάσσια του Πρωτέα: Έκθεση της Σέλμα Ανσίρα στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας

Η έκθεση φωτογραφίας με τίτλο «Στ’ ακροθαλάσσια του Πρωτέα» της Σέλμα Ανσίρα, συνοδευόμενη από ένα ποίημα του Φρανσίσκο Σεγκόβια, θα εγκαινιαστεί στις 22 Απριλίου 2015 στην Αίθουσα Εκθέσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, και περιλαμβάνει 30 έγχρωμες φωτογραφίες της ανατολικής Μεσογείου, διαφόρων μεγεθών.

 

Η Ελλάδα και η Κύπρος στις φωτογραφίες της Σέλμα Ανσίρα, τους στίχους του Φρανσίσκο Σεγκόβια και την γραφιστική του Χουάν Πάσκοε.

 

Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος μιας μεγαλύτερης έκθεσης με τον τίτλο Το νερό και τα όνειρα, όπου η Σέλμα Ανσίρα συλλαμβάνει κάτι που του ματιού του διαφεύγει: τον απτό, σχεδόν ζωγραφικό, αφηρημένο και συγκεκριμένο χαρακτήρα του νερού, την ιδιότητά του να κινείται και ταυτοχρόνως να μένει ακίνητο, και παράλληλα την ονειρική του διάσταση.

 

Οι στίχοι που συνοδεύουν τις φωτογραφίες της είναι τμήμα ενός πολύ μεγάλου ποιήματος και γράφτηκαν όλοι με έμπνευση τις φωτογραφίες αυτές.

 

Αυτή η έκθεση είναι το, σχεδόν αναπόφευκτο, αποτέλεσμα πολλών ετών συνεργασίας της Σέλμα Ανσίρα και του Φρανσίσκο Σεγκόβια στη μετάφραση και την έκδοση νεοελληνικής ποίησης. Καρποί αυτής της συνεργασίας είναι τα βιβλία: Μυθιστόρημα, ποιητικά άπαντα του Γιώργου Σεφέρη, με δικό τους πρόλογο, μετάφραση και σημειώσεις (Galaxia Gutenberg, Βαρκελώνη, 2012) και Κύπρος, μια ανθολογία ποιημάτων, επιστολών, ημερολογίων και φωτογραφιών του ίδιου του Σεφέρη, πάλι σε δική τους επιμέλεια, μετάφραση και σημειώσεις (Conaculta, Μεξικό, 2012).

 

Ο γραφίστας Χουάν Πάσκοε αποτελεί σημείο αναφοράς τριών γενεών μεξικανών.

Άλλες ειδήσεις κατηγορίας
Σύγχρονος ισπανικός κινηματογράφος στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Το Ινστιτούτο Θερβάντες παρουσιάζει τον Νοέμβριο 2015 τον ...
Dyptichum: έκθεση φωτογραφίας στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών
Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών παρουσιάζει την έκθεση ...
Παρουσίαση του βιβλίου του Ιάσονα Πιπίνη στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Οι εκδόσεις Κέδρος και το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας σας ...
Τέχνη ανάμεσα σε δύο κόσμους: έκθεση με έργα του Δημήτρη Περδικίδη στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Το Ινστιτούτο Θερβάντες εγκαινιάζει στις 23 Σεπτεμβρίου 2014 έκθεση με ...
3η Έκθεση Φωτογραφίας Νότιας Αθήνας στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
Η κινητή 3η Έκθεση Φωτογραφίας Νότιας Αθήνας που διοργανώνει η ...
Ισπανικός κινηματογράφος α λα καρτ 2014 στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Μετά από την θερμή υποδοχή που γνώρισε το περασμένο φθινόπωρο ο κύκλος ...
Κονσέρτο κιθάρας του Αλεχάντρο Κόρδοβα στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Ο νικητής του Διεθνούς Διαγωνισμού Κιθάρας της Σεβίλλης, Αλεχάντρο ...
Ισπανικός Κινηματογράφος α λα κάρτ στο Ινστιτούτο Θερβάντες
Η Πρεσβεία της Ισπανίας και το Ινστιτούτο Θερβάντες διοργανώνουν τον ...
2η Έκθεση Φωτογραφίας Νότιας Αθήνας - «Φωτογραφία Δρόμου» στο Booze Cooperativa
Η Περιφερειακή Ενότητα Νότιου Τομέα Αθήνας εγκαινιάζει το 2η Έκθεση ...