Νέα και ενημέρωση
Αθήνα, 14C°,
Παρασκευή, 9 Δεκεμβρίου 2016
Ειδήσεις: Ατζέντα
Σχετικά Νέα
Ύπνος και θάνατος - Έι Τζέι Καζίνσκι
Από τον Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη κυκλοφορεί το βιβλίο Ύπνος και ...
Ένας θάνατος στην οικογένεια - Καρλ Ούβε Κνάουσγκορντ
Από τις εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορεί το βιβλίο Ένας θάνατος στην ...
Ο αναγκαίος θάνατος του Λιούις Γουίντερ - Malcolm Mackay
Από τις εκδόσεις Πόλις κυκλοφορεί το βιβλίο Ο αναγκαίος θάνατος του ...
Top Επιχειρήσεις
Βόλος
clientThumb
Αθήνα
clientThumb
Πάτρα
clientThumb
Βόρειες Σποράδες
clientThumb

Το τελευταίο αίνιγμα - Marisha Pessl

Το τελευταίο αίνιγμα - Marisha Pessl

Από τις εκδόσεις Διόπτρα κυκλοφορεί το βιβλίο της Marisha Pessl, με τίτλο «Το τελευταίο αίνιγμα» σε μετάφραση του Αύγουστου Κορτώ και σε επιμέλεια της Τατιάνας Γαλάτουλα.

 

Μια βροχερή νύχτα του Οκτώβρη, η νεαρή και πανέμορφη Άσλεϊ  Κορντόβα βρίσκεται νεκρή σε μια εγκαταλελειμμένη αποθήκη του νότιου Μανχάταν. Αν και ο θάνατός της αποδίδεται σε αυτοκτονία, ο βετεράνος ρεπόρτερ Σκοτ Μακ Γκραθ υποψιάζεται πως η αλήθεια είναι διαφορετική. Καθώς ερευνά τις αλλόκοτες συνθήκες που περιέβαλλαν τόσο τη ζωή όσο και το θάνατο της Άσλεϊ, ο Μακ Γκραθ έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με την παρακαταθήκη του πατέρα της, του θρυλικού, ερημίτη σκηνοθέτη καλτ ταινιών, Στάνισλας Κορντόβα – ενός άντρα που δεν έχει κάνει καμία δημόσια εμφάνιση εδώ και πάνω από τριάντα χρόνια.

Για τον Μακ Γκραθ, ένας ακόμα θάνατος συνδεδεμένος με αυτή την οικογένεια που φαίνεται καταραμένη, φαντάζει ως κάτι παραπάνω από μια απλή σύμπτωση. Μολονότι πολλά έχουν γραφτεί για τις σκοτεινές και νοσηρές «μαύρες ταινίες» του Κορντόβα, ελάχιστα είναι γνωστά για τον ίδιο το δημιουργό.

Με κίνητρό του τη δίψα για εκδίκηση, την περιέργεια και μια βαθιά λαχτάρα για την αλήθεια, ο Μακ Γκραθ, με τη βοήθεια δύο άγνωστων νέων, καταδύεται ολοένα και βαθύτερα στο απόκοσμο, υπνωτικό σύμπαν του Κορντόβα.

Την τελευταία φορά που ετοιμαζόταν να αποκαλύψει το αληθινό πρόσωπο του μυστηριώδους σκηνοθέτη, ο Μακ Γκραθ είδε το γάμο και την καριέρα του να καταστρέφονται. Κι αυτή τη φορά, ρισκάρει να χάσει ακόμα περισσότερα.

 

«Ποτέ ξανά δεν μου έχει συμβεί, μεταφράζοντας ένα βιβλίο, η ιδιότητα του μεταφραστή να παλεύει τόσο λυσσαλέα με αυτή του αχόρταγου, συνεπαρμένου αναγνώστη.

Το αριστοτεχνικό θρίλερ της Marisha Pessl στην κυριολεξία δεν μπορείς να το αφήσεις από τα χέρια σου – κι όταν το αφήσουν τα χέρια, δεν το αφήνει το μυαλό.

Θα θυμάμαι για πάντα τον σκοτεινό, καταραμένο Στάνισλας Κορντόβα και θα λατρεύω τις ταινίες του, κι ας ξέρω πως δεν πρόκειται να τις δω ποτέ».

Αύγουστος Κορτώ

Άλλες ειδήσεις κατηγορίας
O Θάνατος και ο Αγρότης, του Johannes von Tepl επιστρέφει στο Faust
Επαναλαμβάνεται από τις 24 Σεπτεμβρίου και για ένα μήνα το έργο του Johannes ...
Αίνιγμα στο Αιγαίο - Μαρία Ρουσάκη
Το βιβλίο Αίνιγμα στο Αιγαίο τη Μαρίας Ρουσάκη κυκλοφορεί από την πολύ ...
O Θάνατος και ο Αγρότης, του Johannes von Tepl στο Faust
Στις 17 Απριλίου 2015 και για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, θα ανέβει ...
Ο Θάνατος και η Κόρη, του Άριελ Ντόρφμαν: συνεχίζεται στο Θέατρο Τζένη Καρέζη
Συνεχίζονται οι παραστάσεις για το βραβευμένο έργο του Αργεντίνου ...
Ρίκο και Όσκαρ. Το αίνιγμα της πέτρας  - Αντρέας Σταϊνχέφελ
Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο κυκλοφορεί το παιδικό βιβλίο του Αντρέας ...
Το τελευταίο παιχνίδι - Αχμέτ Αλτάν
Από τις εκδόσεις Ψυχογιός κυκλοφορεί το βιβλίο του Αχμέτ Αλτάν, ένας ...
Ο Θάνατος του Ιβάν Ιλίτς - Λέων Τολστόι
Το βιβλίο του Λέον Τολστόι, Ο Θάνατος του Ιβάν Ίλιτς κυκλοφορεί από τις ...
Αφροδίτη και Άδωνις, ο θάνατος του έρωτα, επιστρέφει στο Beton7
Η παράσταση ‘‘Αφροδίτη και Άδωνις, Ο θάνατος του έρωτα’’ ολοκληρώνει ...
Αφροδίτη και Άδωνις, ο θάνατος του έρωτα: στο Beton7
Το Beton7 παρουσιάζει, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Θεατρικές Συνθέσεις ΙΙ, ...