Νέα και ενημέρωση
Αθήνα, 12C°,
Τετάρτη, 7 Δεκεμβρίου 2016
Ειδήσεις: Οικονομία
Σχετικά Νέα
Τουλάχιστον 24 οι νεκροί του ναυαγίου στον Βόσπορο
Ψαράδες και λιμενικοί ανασύρουν πτώματα από τη θάλασσα στο βόρειο ...
Συναντήθηκαν σε δεξίωση και δεν είπαν ούτε ένα γεια
Η συνεργασία τους δεν είχε καλό τέλος και αποτέλεσμα αυτού σήμερα να ...
Book review: Σερενάτα – Ζουλφί Λιβανελί
Με το βιβλίο του αυτό ο Ζουλφί Λιβανελί, γνωστός σε όλους μας για το ...
Top Επιχειρήσεις
Αθήνα
clientThumb
Πάτρα
clientThumb
Βόρειες Σποράδες
clientThumb
Βόρειες Σποράδες
clientThumb
Πάτρα
clientThumb

Το σπίτι στο Βόσπορο - Ζουλφί Λιβανελί

Το σπίτι στο Βόσπορο - Ζουλφί Λιβανελί
Από της Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το βιβλίο του Ζουλφού Λιβανελί με τίτλο «Το σπίτι στον Βόσπορο» σε μετάφραση της Φραγκώ Καράογλαν.   Όταν οι νέοι ιδιοκτήτες της επιβλητικής έπαυλης πάνω στον Βόσπορο διώχνουν τη γηραιά κυρία, τη Λεϋλά, την Κυρά, από το "παράσπιτο" που ήταν το σπίτι της, με τίτλους ιδιοκτησίας, επί εβδομήντα έξι συναπτά έτη, εκείνη μένει με τη βαλίτσα της πεισματικά απ' έξω αρνούμενη τη φιλοξενία που με αγάπη τής πρόσφεραν όλοι οι κάτοικοι της περιοχής...   "Μια τρελή που κάθεται μπροστά στην πόρτα του κήπου του γιαλιού των Μπόσναλι..." "Μπορώ να πάω εγώ γι' αυτό το ρεπορτάζ;" είπε ο Γιουσούφ μόλις τ' άκουσε -είχε αρχίσει να δουλεύει στην εφημερίδα πριν από έξι μήνες. "Σου κίνησε πολύ το ενδιαφέρον;" τον ρώτησε ο αρχισυντάκτης. "Την ξέρω αυτή τη γυναίκα" είπε ο Γιουσούφ. "Δεν είναι καμιά τρελή". "Καλά, άντε πήγαινε" είπε ο αρχισυντάκτης. "Μην καθυστερήσεις όμως, έχουμε πολλή δουλειά". "Με θεωρεί ακόμα στραβάδι", είπε από μέσα του ο Γιουσούφ.   Στο σαγηνευτικό αυτό μυθιστόρημα, περνάμε διαδοχικά από την Κωνσταντινούπολη των χρόνων των Βαλκανικών πολέμων στην Κωνσταντινούπολη του σήμερα - τα χωριά του Βοσπόρου και το Τζιχανγκίρ. Ο Ζουλφί Λιβανελί σκιαγραφεί τη ζωή δύο γυναικών μέσα από το πλέγμα της μεταξύ τους σχέσης και των σχέσεών τους με τους άλλους. Πρόσφυγες και απάτριδες, πολιτικά γεγονότα και κοινωνικές εξελίξεις να τρέχουν... Αντίσταση, περηφάνια, πλεονεξία, αρχοντιά και το "απροσδόκητο". Ποια γεύση, εξάλλου, θα είχε η ζωή αν έλειπε το απροσδόκητο;   "Το "Σπίτι στον Βόσπορο" δεν είναι μόνο η συγκινητική ιστορία δύο γυναικών, μιας ηλικιωμένης και μιας νεαρής, που ανακαλύπτουν η μία την άλλη... Εδώ ο Λιβανελί καταπιάνεται με το θέμα της βασικής ανάγκης του ανθρώπου για καταφύγιο. Και μετατρέπει την Κωνσταντινούπολη σε ήρωα τελικά του μυθιστορήματος..." (Buket Asci, Vatan Book Review)   "Αυτό που με συγκινεί ακόμη περισσότερο είναι οι όμορφες, οι πολύτιμες λέξεις στις οποίες έδωσε νέα πνοή ο Λιβανελί..." (Mustafa Mutlu, Vatan)   O Zoυλφί Λιβανελί γεννήθηκε το 1946. Είναι ίσως ο γνωστότερος και πιο δημοφιλής Τούρκος μουσικοσυνθέτης στη χώρα του αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο. Τραγούδια του έχουν ερμηνεύσει η Joan Baez, η Maria del Mar Bonet, ο Udo Lindenberg και η Μαρία Φαραντούρη. Έχει εργαστεί επίσης ως δημοσιογράφος στην εφημερίδα "Sabah" και τη "Milliyet". Συνθέτης, συγγραφέας, σκηνοθέτης, και πρεσβευτής καλής θέλησης στην UNESCO. Με την έκδοση του πρώτου του μυθιστορήματος το 1997, "Ο μεγάλος ευνούχος της Κωνσταντινούπολης", κατέκτησε το αναγνωστικό κοινό μέσα και έξω από την Τουρκία. Το βιβλίο μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες και τιμήθηκε με το Βαλκανικό Λογοτεχνικό Βραβείο. Ακολούθησαν το 2001 το μυθιστόρημα "Ένας άνθρωπος, μια γάτα, ένας θάνατος", το οποίο απέσπασε το σημαντικότερο λογοτεχνικό βραβείο της Τουρκίας, η "Ευτυχία" το 2003, που μεταφράστηκε σε επτά γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά, σουηδικά και ελληνικά), ενώ το τελευταίο του μυθιστόρημα "Το σπίτι στο Βόσπορο" κυκλοφόρησε στην Τουρκία το 2006 με μεγάλη επιτυχία. Η Τέσυ Μπάιλα γράφει κριτική για το βιβλίο του Ζουλφού Λιβανελί, "Το σπίτι στο Βόσπορο", το οποίο κυκλοφορεί απο τις εκδόσεις Πατάκη.
Άλλες ειδήσεις κατηγορίας
Τεστ με Τουρκία
Δυνατό φιλικό αγώνα κόντρα στην Τουρκία θα δώσει η Εθνική μας ομάδα ...
Ροβινσώνας Κρούσος στον Αρη
Μεγάλη λογοτεχνία μπορεί να μην είναι, όμως το μυθιστόρημα του Αντι ...
Στην Τουρκία ο Νίκος Κοτζιάς-Επαφές με Νταβούτογλου και Πατριάρχη Βαρθολομαίο
Από την Κωνσταντινούπολη ξεκινά σήμερα,Τρίτη ο υπουργός Εξωτερικών ...
Αγοράζει σπίτι στην Κωνσταντινούπολη η Μεριέμ Ουζερλί
Φαίνεται πως πλέον η Μεριέμ Ουζερλί έχει αποφασίσει ότι θα περνά ...
Ρεπυμπλίκ-Βαστίλλη - Μέλπω Αξιώτη
Το βιβλίο της Μέλπως Αξιώτη, με τίτλο Ρεπυμπλίκ-Βαστίλλη, κυκλοφορεί ...
Εκδόσεις Μεταίχμιο: Νέες εκδόσεις Σεπτέμβριος – Νοέμβριος 2014
Νέα βιβλία από τις εκδόσεις Μεταίχμιο για την περίοδο Σεπτέμβριος – ...
Ο κηπουρός κι ο καιροσκόπος - Δημήτρης Φύσσας  Μυθιστόρημα
Οι Εκδόσεις της Εστίας ανακοινώνουν την κυκλοφορία του βιβλίου «Ο ...
Βελούδινη συνωμοσία – Έλση Τσουκαράκη
Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός το μυθιστόρημα της Έλσης ...
Group Therapy – Λουκία Δέρβη
Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μελάνι το μυθιστόρημα της Λουκίας Δέρβη με ...